ПРИНЦИПЫ ЗАЛОГА КАРДИНАЛА И МЕНОРЫ
Кардинальные принципы Aleph Zadik Aleph и Принципы обещания меноры B'nai B'rith Girls - это то, как Alephs и ББГ ведут свою деятельность с 1924 года. Эти принципы определяли наше законодательство, приоритеты, программы и многое другое на протяжении десятилетий. Все члены придерживаются этих руководящих ценностей в надежде создать лучший мир.
"То, чего мы достигли в прошлом, является свидетельством непоколебимой верности и преданности этим принципам. То, чего мы надеемся достичь в ближайшие годы, также будет измеряться тем, насколько мы придерживаемся этих принципов." -Сэм Бебер, основатель AZA
Верность моей родине, ее законам, принципам, этике. Умереть за нее, если потребуется, но прежде всего жить ради нее.
Всегда соблюдать догматы моей веры; всегда поступать справедливо, любить милосердие и смиренно ходить с Господом, моим
Богом.
Всегда почитать и любить своих родителей. Быть внимательным к старшим и уважать возраст.
To give of myself and my substance for all worthy causes; to be kind and generous to all in need, regardless of race or creed.
Никогда не слишком смелый, никогда не слишком передовой, всегда скромный, всегда соблюдающий принципы джентльменов.
Чтобы сохранить мою душу чистой, мой разум активным, а тело здоровым.
Дух общительности, сотрудничества и дружбы по отношению ко всем Alephs , который сделает нас единым сообществом; любовь и верность AZA и его идеалам.
Мы осознаем свою ответственность за бескорыстное служение как граждане общества, в котором мы живем.
Мы всегда будем заботиться об обездоленных и страждущих. Мы будем предлагать свою помощь нуждающимся, понимая, что способность помогать другим - это благословение и ответственность.
Мы будем стараться воплощать в нашем доме лучшие еврейские семейные традиции.
Мы клянемся в преданности нашей любимой стране, благословение которой мы никогда не будем принимать как должное. Мы будем ревностно охранять наши демократические права и выполнять наши обязанности как граждан.
Мы представляем одну из конфессий, составляющих разнообразные узоры религиозного мира. Мы должны научиться понимать и уважать нашего ближнего. Мы должны жить как отдельные люди и группы так, чтобы отражать заслуги еврейского народа.
Мы делаем возможным тепло и радость доброго сестринства через наше объединение в главы. Мы будем уважать права каждого члена. Мы должны сделать наше отделение истинным примером демократической жизни, чтобы общение и дружба продолжались.
У нас есть великолепное еврейское наследие, которое обогатило цивилизацию всех стран. Мы будем стремиться проникнуться пониманием и любовью к нашей еврейской культуре, чтобы стать сознательной частью народа, от которого мы произошли. Мы всегда будем стремиться жить в соответствии с идеалами, составляющими суть еврейской религиозной веры.
Зажигание свечей - это наша привилегия, которая демонстрирует свободу, которую мы, девушки из Бнай-Брит и евреи, можем проявлять. Однако в нашем мире есть евреи, которым не позволено свободно соблюдать иудаизм. Угнетенное еврейство является одной из главных проблем нашего общества. Свет, который горит так ярко, - это свет надежды. Мы надеемся, что однажды все угнетенные евреи смогут исповедовать иудаизм так же свободно, как это делаем мы сегодня.
